Ground uplift and magma accumulation continue beneath Svartsengi
지반 융기와 스바르첸기 아래 마그마 축적 지속
12.5.2026 2026년 5월 12일
● A magmatic dike and an eruption on the Sundhn?ks crater row remain the most likely scenario 마그마 암맥 형성 및 쉰드흐누크스 분화구 열에서의 분화가 가장 유력한 시나리오로 남아 있다.
● Nearly 26 million cubic metres of magma have accumulated beneath Svartsengi 스바르첸기 아래에 약 2,600만 m^3의 마그마가 축적되었다.
● Seismic activity remains low in the area 해당 지역의 지진 활동은 낮은 수준을 유지하고 있다.
● The hazard assessment is unchanged and remains valid until 30 June 재해 평가는 변경되지 않았으며 6월 30일까지 유효하다.